Fifteen miles south of the city of Cork, Kinsale is promoted as the gourmet capital of Ireland—but food is not why I’m here.