Deep in Virginia’s Shenandoah Valley lives a self-described “grass farmer” who is living proof, as Michael Pollan discovers, that there is such a thing as a free lunch.