This summer rite may seem like an inalienable right, but for many Americans (maybe even you), outdoor grilling is illegal.